A new national poll puts on full display the concerns of many parents that their children’s mental health and physical health are worsening, and that social media leads the way as a top cause.